ジョイ・サン: 援助の新しい形

テクノロジーが、世界で極貧にあえぐ人達に直接現金を届けることを可能にしつつあります。私たちもそうすべきでしょうか？熟練の援助従事者であるジョイ・サンが、示唆に富んだ講演で、貧しい人達を助ける２つの方法を紹介します。
(TED@NYC、翻訳 Mari Arimitsu、校正 Tadashi Koyama)