2013年7月29日月曜日

ジェセフ・キム 「北朝鮮の失った家族と新たに恵まれた家族」

脱北者で現在は米国に住むジョセフ・キムが、北朝鮮で自ら経験した大飢饉について語ります。彼は新しい人生を歩み始めていますが、失った家族の捜索は、まだ終わることがありません。(TEDGlobal 2013、字幕 Yuko Yoshida、字幕校正 Akira Kan)

2013年7月20日土曜日

ジェニーン・シェパード:体が壊れても人は壊れない

クロスカントリースキーヤーのジェニーン・シェパードはオリンピックメダルを期待されていましたが、自転車訓練時トラックにぶつかり人生が変わりました。人間の回復力を示唆する感動的な体験談をもとに、体だけが人間ではない、古い夢をあきらめる事で始めて新しい夢を実現できるのだ、と伝えます。(TEDxKC 2012、字幕 hiroko fujikawa、字幕校正 Misaki Sato)

2013年7月15日月曜日

「海を守るという願い」―シルビア・アールによるTED Prize 講演


sylvia_earle_s_ted_prize_wish_to_protect_our_oceans.html
世界的権威である海洋科学者シルビア・アールが、美しい海の映像とその危機的状況を数字で示します。TED Prize 受賞に際して彼女の訴える願いは、彼女と共に地球の青い心を守って欲しいというものです。(TED2009、字幕 Yusuke Takada、字幕校正 Megumi Shimizu)

スコット・フレイザー:なぜ目撃証言はあてにならないか


スコット・フレイザーは人間が犯罪をどう記憶するのか、そして事件についての目撃証言をしうるかについて研究をしています。夕暮れ時に起こったある銃撃死亡事件を事例に、たとえ至近距離からの目撃であっても、人間の脳は空白を嫌うが故に、見てもいない「記憶」を造りあげてしまうという事実を力強く語ります。(TEDxUSC 2012、字幕 DSK INOUE、字幕校正 Natsuhiko Mizutani)

パール・アレドンド-「ギャングの娘からスター教師へ」


刑務所入りを繰り返すギャングの親を持つパール・アレドンドは、治安の悪いイーストロサンジェルスで育ちました。教員のいう事が聞けず沢山の教師に見捨てられましたが、後に自分自身が教師になり、新しく学校を築きました。生徒達に自分が彼らと同じくらいの年齢だった時の話をし、学校の宿題が出来ない状況の時もある、それはそれでいいんだと教えます。(TED Talks Education 2013、字幕 Chikako Battani、字幕校正 Michelle Ho)

セルゲイ・ブリン: なぜグーグル・グラスなのか?


なぜグーグルのセルゲイ・ブリンと彼のチームは、グラスというコードネームがついたヘッドマウント式のカメラ兼コンピュータを作りたかったのでしょうか?このトークでは、デモンストレーションではなく、その哲学について語られます。TED2013のステージで、ブリンは、スクリーンを覗き込むのではなく顔を上げて世界と向き合うという、モバイル・コンピュータを使った新たな関係性のあり方を提唱したのです。(TED2013、字幕 Wataru Narita、字幕校正 Akinori Oyama)

2013年7月13日土曜日

ジョン・マエダ 「アート、テクノロジー、デザインから創造的リーダーが学べること」


RISD (ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン) の学長であるジョン・マエダが、可笑しくも魅惑的な講演をお届けします。アート、デザイン、テクノロジーの領域での生涯に渡る作品群を紹介したあと、締めくくりとして未来における創造的リーダーシップの姿を示します。人間演ずるコンピュータまで登場する初期作品のデモは必見です。(TEDGlobal 2012、字幕 Yasushi Aoki、字幕校正 Kazunori Akashi)

ジェフリー・カナダ「破綻していく学校:もうたくさんだ!」

なぜ、一体全体どうして、我々の教育システムは50年前と少しも変わっていないんでしょう?当時、何百万人もの子供が落第していました。今も同じ状況です。それは教育業界が、全く効果がない事業計画にしがみついているからにほかなりません。教育支援者のジェフリー・カナダは、データを活用できるようなシステム作り、受益者目線の対応、そして構造的な変革を大胆に提唱します。より多くの子供達が能力を伸ばせるように。(TED Talks Education 2013、字幕 hiroyo okajima、字幕校正 Misaki Sato)

タヴィ・ジェヴィンソン 「10代はまだまだ模索中」


10代の女の子の手本となるような、強い女性像を探すことはなかなか難しいと気づいたタヴィ・ジェビンソンは、同じ気持ちを持った子が集まれる場を作りました。10代の女の子のため、そして彼女たちによって作られるの人気オンライン雑誌ルーキー。TEDxTeenで、ダヴィは、ルーキーのような場でのやり取りを通じて生まれた、ためらうことのない迷いと、複雑さに満ちた現代フェミニズムの新しい一面を紹介します。 (TEDxTeen 2012、字幕 Mai Takashima、字幕校正 Ayumi McMullen)

2013年7月10日水曜日

錯視はなぜ起こる? - マーク・チャンギージー


すばらしく複雑な我々の目に、どうして錯視(目の錯覚)が起こるのでしょう? 驚いたことに 自然界にある刺激に対処するよう進化してきた頭脳が原因です。TEDYouth 2012にて、マーク・チャンギージーが、頭脳がどのように錯視を起こすのか説明してくれます。
講師:マーク・チャンギージー
*このビデオの教材 : http://ed.ted.com/lessons/why-do-we-see-illusions-mark-changizi

2013年7月5日金曜日

ジュディ・マクドナルド・ジョンストン 「人生で良い終わりを迎えるためにするべきこと」


死について考えるのは恐ろしいことです。でも、前もって計画をしておくことは現実的で、最期の日々を穏やかな気持ちで過ごせるようになります。厳粛で、思慮に満ちた話で、ジュディ・マクドナルド・ジョンストンは、人生の良い終わりを迎えるために 実践するべき5つのことを紹介します。(TED2013、字幕 Yuko Yoshida、字幕校正 Akinori Oyama)

2013年7月3日水曜日

ジョン・レジェンド 「True Colors」


心和ませるひととき、TED Talks Educationで、ジョン・レジェンドが「True Colors(トゥルー・カラーズ)」の弾き語りをします。歌詞には、子どもたちや先生への特別な思いが込められました。「怖がらずに / 本当の心を出してごらん / 君の本当の心は / 美しく 虹色に輝く」(TED Talks Education 2013、字幕 Yuko Yoshida、Akiko Hicks)

ジェイミー・ラーナー 「都市の歌」


ジェイミー・ラーナーは彼の故郷、ブラジルのクリチバで、都市の再構築を行いました。そうするうちに、都市で何ができるのか、世界中のシティプランナーの見方を変えたのです。(TED2007、字幕 Hidehito Sumitomo、字幕校正 Yuting Liu)

2013年7月1日月曜日

マイケル・マクダニエル:災害復旧のための安くて効果的なシェルター

マイケル・マクダニエルは災害地で使われる仮設住宅をデザインしました。費用が掛からず簡単に輸送できて、しかも美しいデザインです。しかし、製造してくれる人はいませんでした。彼は不屈の精神と情熱を持って、1人で造ることを決意しました。マクダニエルは災害対策用EXO仮設住宅を紹介し、次に来る自然災害に備えて、余暇を返上して仕入先や製造業者と取り組んでいる様子について語ります。(TEDxAustin 2012、字幕 Jarred Tucker、字幕校正 Mari Arimitsu)

リチャード・トゥレレ: ライオンとの平和を生んだ僕の発明


マサイ族のコミュニティーに暮らす13歳のリチャード・トゥレレにとって、家畜は大切な動物です。ところが、ライオンが頻繁に家畜を襲い始めました。短い感動的な話の中で、若い発明家はライオンを優しく追い払う太陽光発電を使った永続的な解決策を紹介します。(TED2013、字幕 Mari Arimitsu、字幕校正 kenji sudo)