2014年10月28日火曜日

言葉の不思議: “Sarcophagus” ― ジェシカ・オレックとレイチェル・ティール

初期のローマ帝国にさかのぼると、この「石棺」という言葉はもともと「棺」そのものというよりも、棺の材料である「石灰岩」のことを指していました。 肉を食む石という意味から、石でできた棺という意味に至るまで、ジェシカ・オレックとレイチェル・ティールが“sarcophagus”の意味を掘り起こします。 (レッスン: ジェシカ・オレックとレイチェル・ティール、アニメーション: ジェシカ・オレック、翻訳 Moe Shoji、校正 Masaki Yanagishita) レッスンの全編はこちら: http://ed.ted.com/lessons/mysteries-of-vernacular-sarcophagus-jessica-oreck-and-rachael-teel

0 件のコメント:

コメントを投稿