2016年2月8日月曜日

OTP ラーニングシリーズ 02: ユーザーの役割の種類と作業の流れ

このチュートリアルでは、TED OTP(TED オープン翻訳プロジェクト)のユーザーの役割の種類と作業の流れを紹介します。このビデオの中では、次のリンクが紹介されています。 言語別のFacebook groups: http://translations.ted.org/wiki/Language_Groups コーディネーターの一覧: http://translations.ted.org/wiki/Category:Language_Coordinators Amara support のメールアドレス: TEDsupport@universalsubtitles.org (Amara Knowledge Base は、このリンク先にあります。http://ted-support.amara.org/support/home) TED サポートのメールアドレス: translate@ted.com このビデオは、TED オープン翻訳プロジェクトに参加するボランティアのために作られています。TED オープン翻訳プロジェクトによって、英語圏を越えてTED トークが世界中に伝えられています。世界中のボランティアによる字幕、インタラクティブ・スクリプト作成、どんなトークでも翻訳してしまう力がこれを可能にしています。詳細はこちら(http://www.ted.com/pages/287)もご覧ください。 ( 翻訳 Akinori Oyama 、レビュー Riaki Hirota )

0 件のコメント:

コメントを投稿