OTP ラーニングシリーズ 05: 字幕文字数と読み取り速度

このチュートリアルでは、Amara の字幕情報ボックスの使い方について説明します。字幕の文字数と読み取り速度の調整方法が分かります。 このビデオに使われているリンクは次のとおりです。 http://translations.ted.org/wiki/How_to_break_lines http://translations.ted.org/wiki/How_to_Compress_Subtitles このビデオは、TED オープン翻訳プロジェクトに参加するボランティアのために作られました。TED オープン翻訳プロジェクトによって、英語圏を越えてTED トークが世界中に伝えられています。世界中のボランティアによる字幕とインタラクティブ・トランスクリプトとどんなトークでも翻訳してしまう力によって、これを可能にしています。詳細はこちら（http://www.ted.com/pages/287）もご覧ください。