雲が名づけられたいきさつとは？ ― リチャード・ハンブリン

雲の研究は、常に空想家の科学でした。実に相応しいことに、この学問は窓から空を眺めるのが大好きだった物思いにふけりがちな若者によって創立されたのです。雲を分類し、この形が変わりやすく不思議な物体に対する人間の理解を永遠に変えてしまった人物、ルーク・ハワードの歴史について、リチャード・ハンブリンが教えてくれます。 講師：リチャード・ハンブリン、アニメーション：ニック・ヒルディッチ ＊このビデオの教材：http://ed.ted.com/lessons/how-did-clouds-get-their-names-richard-hamblyn (翻訳 Moe Shoji、レビュー Tomoyuki Suzuki)